職責
(一) 管理研究資助局(研資局)研究資助計劃、學人及獎學金計劃的運作,包括為評審小組舉行會議及相關活動提供行政支援,準備會議文件、簡報材料及報告,管理評審小組成員及外部評審員名冊,及在有需要時檢討工作程序及資助指引;
(二) 監察受資助的研究項目/獎學金,並定期向大學教育資助委員會(教資會)和研資局提交報告;
(三) 支援與香港以外的研究資助機構的研究合作;
(四) 監察諮詢並組織機構參訪、公眾參與和相關活動;
(五) 監督支援人員的工作及監督轄下組別的一般行政及人事事宜;以及
(六) 履行其他受指派的工作。
聘用條款
申請人如獲聘用,將按非公務員合約條款聘任,一般為期12個月。有關約滿後的續約事宜需視乎秘書處的服務需要,以及受聘者的工作表現及行為。
福利
(一) 如受聘人在合約期內工作表現和行為持續良好,會獲得約滿酬金。該筆酬金,連同秘書處按照《強制性公積金計劃條例》的規定為受聘人向強制性公積金計劃所作的供款,金額合共為合約期內支取的薪酬總額的15%;以及
(二) 受聘人可享有每年12天的有薪年假、休息日和法定假期(或代替假日),以及《僱傭條例》規定而又適用的產假、侍產假及疾病津貼。
Department 部門: University Grants Committee Secretariat 大學教育資助委員會秘書處
申請方法
(一) 申請人須透過公務員事務局網站(https://www.csb.gov.hk) 的網上申請系統於截止申請日期或之前作出申請。申請人亦必須於截止申請日期或之前將一封以英文撰寫(約三百字)的求職信表明應徵此職位的原因,以及一份詳細列明求職者所考取學歷,於各機構所擔任職位,以及現在及過往受聘職位的職責詳情(如適用)的履歷表,及有關所需學歷之證明文件副本電郵至
[email protected]。請於電郵標題、求職信及履歷表上註明網上申請編號。
(二) 申請人若非透過公務員事務局網站作出申請、逾期遞交、資料不全或未有夾附求職信、履歷表或所需證明文件,其申請書將不獲受理。
(三) 申請人如獲邀參加筆試及╱或面試,通常會在截止申請日期後六個星期內以電郵方式接到通知。如申請人數眾多,或因其他原因而需要較長時間處理申請,則參加筆試及╱或面試的通知期可能會較長。如申請人未獲邀參加筆試及╱或面試,則可視作經已落選。
(四) 教資會秘書處在使用申請人提供的個人資料時,會嚴格遵行秘書處就處理個人資料所訂的政策。申請人可向秘書處索取有關政策的副本。
Duties
(a) To manage the operation of the Research Grants Council (RGC) research funding schemes, professorship and fellowship schemes, including providing executive support to selection panels for organising meetings and related events; preparing meeting documents, presentation materials and reports; managing panel membership and register of external reviewers; and reviewing the work procedures and funding guidelines as and when required;
(b) To monitor the funded research projects/fellowships, and make regular reports to the University Grants Committee (UGC) and the RGC;
(c) To support research collaboration with research funding agencies outside of Hong Kong;
(d) To oversee consultation and organise institution visits, public engagement and related activities;
(e) To supervise the work of supporting staff, and to oversee the general administration and personnel matters of the team under his/her charge; and
(f) To perform other duties as assigned.
Terms of appointment
The successful candidate will be appointed on non-civil service contract terms for normally 12 months. Renewal of contract will be subject to service needs, and the candidate’s performance and conduct.
Benefits
(a) A contract-end gratuity may be granted if the contract is satisfactorily completed with consistently high standard of performance and conduct. Such gratuity, if granted, plus any contribution made by the Secretariat to a Mandatory Provident Fund (MPF) scheme in respect of the appointee as required by the MPF Schemes Ordinance, will equal to 15% of the total basic salary received during the contract period; and
(b) Annual leave is 12 days per annum plus rest days and statutory holidays (or substituted holidays). Maternity leave, paternity leave and sickness allowance, where appropriate, will be granted in accordance with the provisions of the Employment Ordinance.
How to apply
(a) Application should be made through the Online Application System of Civil Service Bureau’s website (https://www.csb.gov.hk) on or before the application deadline. Applicant should also submit a cover letter of around 300 words in English on the reason(s) for application for the post, and with a full curriculum vitae specifying the relevant academic qualification(s) attained, the job title(s) held in the respective organisation(s), as well as detailed job descriptions of all current and previous employment (if applicable) and copies of documentary proof of the required academic qualification(s) by email to
[email protected] on or before the application deadline. Please quote the online application number in the email title, cover letter and the full curriculum vitae.
(b) Applications which are not made through the Civil Service Bureau’s website, late, incomplete or without the cover letter, curriculum vitae or the required supporting information will not be considered.
(c) Candidates who are invited for written test and/or interview will normally receive the invitation by email in about six weeks after the closing date for application. The period of notification of written test and/or interview may be longer when a large number of applications are received or when there are other complications requiring a longer processing time for the applications. Candidates who are not invited for written test and/or interview may assume that their applications are unsuccessful.
(d) Personal data provided will be used strictly in accordance with the UGC Secretariat’s personal data policy, a copy of which will be provided upon request.
Source: Recruitment advertisements for government vacancies, Civil Service Bureau, Government of the HKSAR, via DATA.GOV.HK.
資料來源:香港特別行政區政府公務員事務局政府職位空缺招聘廣告(經 DATA.GOV.HK 發放)。